Life-long friends from Chilliwack write and illustrate a light children’s book full of dark materials

Hide and Squeaks launches June 16 at the Royal Hotel

Leslie Dueck and Lucy Bruni had been great friends for decades. But it wasn’t until they’d both met Laura Gilbert that the two realized they could create something lasting – something that would help children see the light in the darkest of situations.

“I saw Laura’s adult book in a store, but we didn’t actually meet until she joined our church,” said Dueck. “I was like, ‘You’re Laura!’ and she was glowing. I couldn’t believe I was actually meeting her.”

Gilbert, who spent a large portion of her childhood growing up in Vancouver’s Downtown Eastside, turned her story into a novel, A Little Girl Named Squeaks, in 2011 with the help of a friend, Debbie Maddigan.

However, it wasn’t until Gilbert received a hand-drawn card from Bruni after their first meeting did she come up with the idea of presenting her story to children.

“I’ve always been a visually creative person,” said Bruni while sitting in her living room across from Gilbert and Dueck. “I tend to see life as a storybook … but I have no formal artistic training.”

However, after speaking with Gilbert, and reading A Little Girl Named Squeaks, Bruni was able to draw a childish version of Laura in a park surrounded by pigeons. “I had actually drawn Pigeon Park—a place Laura spent a lot of time—without knowing it,” explained Bruni.

The day after receiving the card, Gilbert called Bruni and asked if she’d illustrate her story as a children’s book, who immediately agreed.

“I could draw the pictures” but didn’t feel confident about creating the right words for this book, continued Bruni. “But I knew the right person, so I asked Leslie, and here we are.”

Dueck, who was already inspired by Gilbert’s story of triumph, was happy to help.

“I own Garden Gate Preschool in Promontory,” explained Dueck. “So for the past 20 years I’ve been singing and writing songs.

“And writing this book was a real pleasure. The words would come out in like five minutes,” said Dueck with a smile.

That said, the book still took almost three years to reach completion as the ladies were doing what they could in their spare time. “We did what we could all the while life was still happening,” continued Dueck.

RELATED: Squeaks offers a story of hope

But their years of hard work paid off: Hide and Squeaks hit bookstores this month, and the small children’s chapter book will be launching on Saturday, June 16, from 1- 4 p.m. at the Royal Hotel. Priced at $20, .50 cents from the purchase of every book will be donated to Sardis Doorway, a non-profit organization that assists single and at-risk mothers with young children.

“We hope one day we’ll hear positive affirmation stories about our book,” said Bruni. “But if we can help even one child, we’ve done what we set out to do.”

And while there are all sorts of help books addressed to adults who need to recover from traumatic childhoods, there aren’t many available for children currently living through troublesome family situations. So the inspiration behind this book was “about showing (children) they can turn to people for help,” said Gilbert.

“This book fills a need (that some) children have for acceptance,” said Steve Small from Small Steps Counselling.

“If they read that other children have dysfunctional homes then they do not feel so unusual and feel less like oddities themselves. There is also hope in the conclusion, and children from broken homes need to believe they can create better outcomes for themselves. This book does all that.”

“There is always somebody out there,” Gilbert said passionately. “And (books like this) give children hope that somebody out there cares about them.”

“And even if they don’t have problems, hopefully this book will help teach children compassion and empathy,” said Dueck. “Because better childhoods make for better adults.”

Copies of Hide and Squeaks will be available for purchase at the book’s upcoming launch, as will copies of A Little Girl Named Squeaks. For more information about Hide and Squeaks, or to order copies, please email HideAndSqueaks@gmail.com.


@SarahGawdin
Sarah.Gawdin@theprogress.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

WATCH: Recruitment set to start for the Molson Coors Brewery at Chilliwack

There were about 1,000 jobs during the construction phase and some staff now being sought

Sunshine Valley crews fight fire in burning vehicles

Fire in vehicle and camper along Highway 3 Saturday under control within 15 minutes

PHOTOS: Super sockeye run draws a crowd

Banks of Fraser River busy Tuesday as recreational fishery opens

Chilliwack goes cluck-cluck for chickens ahead of civic election

With an election in sight, urban chickens supporters ramp up their efforts for legal acceptance

Wildfire smoke brings in air quality advisory for Lower Mainland

People with health conditions are urged to avoid the outdoors

PHOTOS: Spuzzum First Fish Ceremony

The annual ceremony included an awareness campaign for the old Alexandra Bridge.

Child dies in boating incident in Okanagan

A North Vancouver family was boating on Kalamalka Lake in Vernon when the incident occured

B.C. Wildfires 2018: Province calls for federal aid

More fires have burned in B.C. already this year than did in all of 2017

Kayak in Indian Arm waters off B.C.’s Deep Cove and feast on famous doughnuts

About a half hour drive from Vancouver, Deep Cove is a great kayaking spot for locals and tourists

Child, 4, attacked by cougar near Fernie

The BC Conservation Officer Service said it happened while the family was fishing

Trans Mountain pipeline protesters practise resisting police at Camp Cloud

Last week, a Supreme Court judge granted the City of Burnaby an injunction ordering protesters to remove everything from the site

Drug-checking started as pilot in four B.C. communities to test for fentanyl

Substance is mixed with water on test strip, and result is revealed in minutes

Gun used in Fredericton killings is legal, man had licence

Police Chief Leanne Fitch said the long gun is commonly available for purchase, and is not a prohibited or restricted weapon

Ontario will sell pot online when legalization comes in the fall

There are further plans to have pot in private retail stores in early 2019

Most Read