A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

B.C. man fined $8,000 for wounding deer in stomach in Princeton

In addition to the fines, Li Tan was placed under a four-year hunting prohibition

A Richmond man was fined $8,000 last month for wounding a deer at the Princeton Castle Resort.

Princeton circuit court heard the animal — a mule deer buck without antlers — lived for some time with its organs spilling from its abdomen before it was shot by a neighbouring resident to end its suffering.

Li Tan was charged with seven offences under the Wildlife Act.

He pleaded guilty to four counts and asked to be sentenced immediately. However, the session took an unusual turn when Li repeatedly told Judge Gregory Koturbash that he either did not commit the crimes or did not understand that he committed the crimes.

“I just want to explain,” said Li.

Li’s testimony, and comments from court officers, were interpreted through a Mandarin-English translator, who participated via telephone.

Court heard that on Nov. 6, 2018, Li was working at the resort when he sighted the deer.

Related: Hunters face charges for illegal kill near Princeton

He had a crossbow in his vehicle and one arrow, which he shot at the deer, hitting it in the stomach.

“But the deer kept running,” said Li.

Along with a companion, he then drove 4.2 kilometres to Princeton Outdoor Supply, where he purchased three more arrows. He returned to the resort and shot them all in an unsuccessful attempt to make the kill.

Li retrieved the animal after it eventually died, cut it into pieces which he put into bags, and drove to Richmond where he disposed of them in garbage cans.

Three days later he purchased a deer tag, cancelled the Nov. 6 date, and afterwards produced that documentation to a conservation officer.

Li was initially represented by duty counsel Paul Varga, but partway through the proceedings chose to speak for himself.

By that time the defence and Crown had agreed on the plea, a statement of facts and a joint submission for sentencing.

Li pleaded guilty to hunting without consideration, hunting without a license, wounding wildlife out of season, and failing to report wounding wildlife.

Afterwards, he made statements contradicting the agreement.

“I cannot be sure it was me who wounded the deer,” he said, pointing out there were no witnesses so it was not possible to know who shot the animal.

That prompted Koturbash to ask: “Is there an appropriate word for B.S. in Mandarin?”

Arguing in a loud voice Li said: “Nobody can prove if I shot at a wounded deer or a healthy one.”

Koturbash responded: “Do you think there was somebody behind you on a grassy knoll, that it was somebody else?”

The judge insisted Li admit to the offences for the record, or he would be forced to send the matter to trial.

In addition to the fines, Li was placed under a four-year hunting prohibition.

Jiang Luan, who drove Li to the Princeton hunting store, faced four counts under the Wildlife Act, however Crown agreed to dismiss those charges.

To report a typo, email:
publisher@similkameenspotlight.com
.



andrea.demeer@similkameenspotlight.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Construction is expected to start in March of 2021 on 23 new rental homes funded by the provincial government’s Community Housing Fund. (Metro Creative photo)
Province announces rental home project in Chilliwack paid for by Community Housing Fund

Twenty three homes for Indigenous families are planned in partnership with Tzeachten First Nation

Canadian Red Cross staff engaged in a Personal Protective Equipment (PPE) and social distancing training exercise. (Luc Alary / Canadian Red Cross)
Red Cross canvassers following PHO guidelines while going door-to-door

Canvassers using safety protocols including masks and distancing to continue organization’s efforts

Chilliwack-Hope MP Mark Strahl, pictured here in 2017, has harsh words about the federal government’s Fall Economic Statement. (Black Press file)
Chilliwack MP Mark Strahl says Liberal government is leaving millions of Canadians behind

Strahl delivered a blistering critique of the federal government’s Fall Economic Statement

Phyllis Stenson, a mainstay of the local arts scene and the Harrison Festival of the Arts, passed away earlier this month. Stenson was crucial in setting up the foundation for relationships, funding and more that continue even now to echo well past her retirement in 2013. (Contributed Photo/Harrison Festival Society)
Harrison Festival, Fraser Valley arts icon Phyllis Stenson mourned

Stenson passed away in late November, leaving lasting legacy of passion for the arts behind

Elkhart Gas Station, located on Highway 97C about 60 kilometres west of Peachland, opened in November 2020. (Google maps)
The Okanagan Connector now has a gas station

The highway previously ran for over 117 kilometres without a place to fuel up

Provincial health officer Dr. Bonnie Henry updates B.C.’s coronavirus situation at the legislature, Nov. 30, 2020. (B.C. government)
Hockey team brought COVID-19 back from Alberta, B.C. doctor says

Dr. Bonnie Henry pleads for out-of-province travel to stop

B.C. Premier John Horgan on a conference call with religious leaders from his B.C. legislature office, Nov. 18, 2020, informing them in-person church services are off until further notice. (B.C. government)
B.C. tourism relief coming soon, Premier John Horgan says

Industry leaders to report on their urgent needs next week

An RCMP cruiser looks on as a military search and rescue helicopter winds down near Bridesville, B.C. Tuesday, Dec. 1. Photo courtesy of RCMP Cpl. Jesse O’Donaghey
B.C. Mountie, suspect airlifted by Canadian Armed Forces from ravine after foot chase

Military aircraft were dispatched from Comox, B.C., say RCMP

Photo by Dale Klippenstein
Suspect tries to thwart police in Abbotsford with false 911 call about men with guns

Man twice sped away from officers and then tried to throw them off his trail

An 18-year old male southern resident killer whale, J34, is stranded near Sechelt in 2016. A postmortem examination suggests he died from trauma consistent with a vessel strike. (Photo supplied by Paul Cottrell, Fisheries and Oceans Canada)
“We can do better” — humans the leading cause of orca deaths: study

B.C. research reveals multitude of human and environmental threats affecting killer whales

A logo for Netflix on a remote control is seen in Portland, Ore.,Aug. 13, 2020. Experts in taxation and media say a plan announced Monday by the government will ultimately add to the cost of digital services and goods sold by foreign companies. THE CANADIAN PRESS/AP-Jenny Kane
‘Netflix tax’ for digital media likely to raise prices for consumers, experts say

The government says Canadian companies already collect those taxes when they make digital sales

Most Read